2015.07.19

OLIVES ~ SUMMER 2015

今年のオリーブの実も中くらいの大きさにまで成長してきました。もともとかなり湿度の低い土地に昔から伝わってきた植物。長雨のせいか、木によっては実が茶色くなってしまったりで1割くらいは落ちてしまいました。そして、なんとなく元気がない個体もありますが、どうにか持ちこたえているようです。この先は、湿気とともに陽射しも強く、気温も高くなってくるので、どう育つか、より丁寧に観察していこうと思っています。

Fruit of this year’s olive also, has grown up to medium size. Originally, the plant that has been fairly low humidity land, handed down from ancient times. Perhaps because of the long rain, depending on the tree, fruit is or has become brown, and It have fallen about 10 percent. And there somehow also languid individual, but it seems to have held up somehow. Ahead, along with moisture, sunlight also strong, because the temperature also becomes high, how grow, we wanted to let us more carefully observed.

 

IMG_3495s

To top